The Full Wiki

Voyage: Misc

Advertisements
  
  
  

Final Fantasy

Up to date as of February 01, 2010

From Final Fantasy Wiki

Voyage
Image:Music-harp.gif
Image:Voyage.ogg
Trouble with the audio sample?

"Voyage" is a vocal arrangement of the tune "Endless Ocean", from Final Fantasy III, featured in the music album Final Fantasy: Pray. It is sung in Japanese.

Lyrics

Advertisements

Japanese

Ah, harukanaru unabara yo! Ude no naka ni
Ah, itsumademo kono boku o daite okure!
Fukai soko ni tadayou,
Kaigara no you ni,
Nanimo kikoenai--
Nemuri no kuni.
Ah, eien ni kono mune wa
Kizutsukanai mou nido to!
Ah, harukanaru unabara yo! Tabi no toki o
Ah, itsu no hi ka kono boku ni tsugete okure!
Aoi kaze ni fukareru,
Funabito no you ni,
Nanimo osorenai--
Yuuki no kuni.
Ah, eien ni kono yume o
Akiramenai mou ichido!

English translation

Ah, distant ocean!
Hold me in your arms forever!
Floating in the dark depths
Like a seashell,
I can't hear anything--
The sleeping country.
Ah, never hurt this heart
Ever again!
Ah, distant ocean!
Tell me when I shall make my voyage!
Being blown by the blue wind
Like a traveler,
I'm not afraid of anything--
The courageous country.
Ah, never again
Will I abandon this dream!

This article uses material from the "Voyage" article on the Final Fantasy wiki at Wikia and is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike License.

Runescape

Up to date as of February 07, 2010

From the RuneScape Wiki, the wiki for all things RuneScape

Voyage

Release date Unknown edit
Members-only? Unknown edit
Location Unknown edit
Skill requirements Unknown edit
Quest requirements Unknown edit
Unlock hint Unknown edit
Track duration Unknown edit
Stub This article is a stub. You can help by expanding it.

This article uses material from the "Voyage" article on the Runescape wiki at Wikia and is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike License.

Advertisements






Got something to say? Make a comment.
Your name
Your email address
Message