The Full Wiki

More info on Sound of the Wind

Sound of the Wind: Misc


Final Fantasy

Up to date as of February 01, 2010

From Final Fantasy Wiki

The Logo of Final Fantasy Crystal Chronicles
The Japanese version of "Sound of the Wind"
Image:Kaze no Ne.ogg
Trouble with the audio sample?

Sound of the Wind (カゼノネ, Kaze no Ne) is the opening theme song of Final Fantasy Crystal Chronicles. Composed by Kumi Tanioka, there are two versions of the song: the Japanese version performed by Yae, and the English version performed by Donna Burke.

The Japanese version is found on both the Final Fantasy Crystal Chronicles Original Soundtrack and an eponymous tie-in single, as well as Yae's sophomore album "Blue Line" in an arranged version. The English version has never been released commercially, but can be found on a (now exceedingly rare) single called Final Fantasy Crystal Chronicles: A Musical Journey obtained as a pre-order bonus when purchasing the game.




Japanese Rōmaji

Kirameku hoshizora wa yume no mama ni
Tadayotteru watashi e to katarikakeru

Sazameku kaze no ne wa tobira no hiraku ne
Ima hajimaru monogatari no hiraku ne

Habataku toritachi mo hi o abitondeyuku
Saa tabidatsu toki ga kita
Mayowazu ni yuke

Daijoubu to asayake no sora wa itta
Yurameku kokoro no oku ni
Kakurete wa mieru
Afureru omoide o kakaete

Furikaeru na asayake no sora wa itta

Hatenaki yama no mukou ni
Kakurete wa mieru
Kasuka na hikari made aruite

Hatenaki sora no mukou ni
Kakurete wa mieru
Tashika na miraizu o motomete

English Version

Dreaming of the stars on high
That speak to me in secret sighs
Drifting on a breeze only I can feel and hear

Could it be the sacred wind
It's calling me to now begin
To walk into the dark carrying the light of tomorrow

Beating are the wings up high
Beyond the earth, beyond the sky
Come now, don't hesitate
Don't look back, we've got to go now

Don't fear
You'll be safe from now on
Morning sky watching over the world

Deep inside so silent
Here my heart must beat
Deep inside of me
Memories flickering and shimmering on endlessly

Keeping close to the path
Morning sky watching over the world

Moving over endless mountains oh so high
Walking to the light
Your heart will see the path and you will find the way
Just wait and see

Moving over endless sky oh so high
Tomorrow will follow
When above, your promise is today
Just wait and see


  • In Final Fantasy Crystal Chronicles: My Life as a King, one of the lost items a Padarak Citizen will request to be found is a Sounds of the Wind music box.

See also

This article uses material from the "Sound of the Wind" article on the Final Fantasy wiki at Wikia and is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike License.


Got something to say? Make a comment.
Your name
Your email address